“聊天记录”可以翻译成英文chat log、chat record、chat history,Chat transcripts等等。
“聊天”可以翻译成chat,因为chat具有“闲聊、闲谈、聊天、(尤指在网上聊天室)闲聊、交谈”等意思;而记录可以翻译成log、record、history、transcripts,因为这四个单词都属于名词且带有“记录”的意思。
例句:这是我今年出来时,女装折扣招商查看她用的笔记本电脑聊天记录时才知道的This is my year out, show her to use notebook computer chat logs to know.
扩展资料
跟聊天相关的短语有:
1、view chat logs-查看聊天记录
2、fetch chat log-提取聊天记录
4、delete chat logs-删除聊天记录
5、could not delete chat logs-无法删除聊天记录
6、continuing search from beginning of chat log-重新搜索聊天记录
anni : คะ
tony : กะเทยคะ
anni : ไรคะ
tony : HEHE 呵呵
tony : YOU ARE SEX 你很性感
tony : ?
anni : umm 嗯。。
anni : thank 谢谢
anni : u too 你也是
tony : ?
tony : You are a student? 你是个学生?
anni : yes 是的
tony : 你真可爱像个天使
tony : You're really cute like an angel 你真可爱得像个天使
anni : realy 真的?
tony : Yes ah, I swear 是啊,我发誓
tony : After living in Thailand: 在泰国生活之后
anni : im not girl 我不是女孩
anni : im ladyboty 我是人妖
anni : ladyboy 人妖
tony : Really, I do not believe 真的?我不信
anni : umm 恩。。
tony : But you really beautiful ah 但是你真的很漂亮
anni : u handsom guy 你也很帅
tony : Do you like girls or boys do 你喜欢女生还是男生
anni : boy 男生
tony : Thanks 谢谢
tony :
tony : Do you have a boyfriend 你有男朋友吗?
anni : not 没有
tony : would like to sleep, good night beautiful, really glad to know you 我想去休息了,晚安漂亮女孩,非常高兴认识你
anni : i want to talk with u 我想和你聊
anni : u 你
楼主不要慌,要冷静看待这个事,不要被愤怒冲昏了头。冷静的与你老公交流。
没什么暗示。只是一般的聊天用语,我在外国聊天的时候也是这样。
看来楼主有点缺乏英语文化。我来解释一下:
首先:come on. 这里相信不是楼主想象的那个意思。
come on 在口语中更多倾向于一种语气词。比如 鼓励(振作起来)、催促(快点)、拜托、喝彩等等。在我们大学里更类似于 “搞什么飞机” “我顶你个肺”的意思。
举几个例子:女:今天你不是说好陪我回妈妈家么?
男:我今天很累了。
女:(这里可以用come on做语气,意思是拜托)come on!你昨天可是
下了保证的。
甲:你是不是喜欢上小兰了?
乙:come on!(别胡说)她那么丑我怎么会喜欢她。
楼主是不是把 come on 理解成“快过来,到我这来”的意思了。
you are looking bored:这一个相信没有什么好解释的,就是你看起来很无聊的意思。我们中国人聊天的时候也会经常这么说啊,你不是很无聊啊? 你真无聊!等等。就是一句很普通的口语而已。
怎么恢复微信公众号聊天记录 怎么恢复微信公众号聊天记录。微信公众号聊天记录怎么找回。在使用微信的过程中,微信公众号聊天记录怎么找回?一起来看一下吧。在微信页面中,点击我。在微信个人页面中,点击设置选项...
老婆癌症晚期,老公和老婆的聊天记录,让老婆放弃治疗你怎么看? 身为一个女生,我刚看到这个标题,第一反应就是气愤。很多人都说夫妻本是同林鸟,大难临头各自飞,但若是这样的事情真的发生的时候,先放弃的那一个...
如何导出iphone qq聊天记录 把iPhoneQQ上的聊天记录同步到电脑上看的方法如下:1、先导出聊天记录成txt文件,就可以在电脑上看了。2、用电脑登录QQ,然后点消息记录再点漫游记录,不过非会...
查微信聊天信息内容,该通过什么方法才能够准确的调查出来呢? 我们想要调查微信聊天信息内容,该通过什么方法才能够准确的调查出来呢?在这里为大家准备的就是有关于调查微信聊天内容的方法和内容教程,希望能够对...
怎么恢复牵手聊天记录 牵手APP的聊天记录没有了解决方法如下。1、关闭手机后重新打开软件。2、清楚手机内存。牵手app卸载聊天记录还在吗 如果你卸载dd时选择删除所有记录得这个聊天记录,将不会存在,如...
小刚跟小丽的聊天记录? 小丽是说把你当成哥哥啦?不要有非分之想。关系只能是兄妹而已。明白一点的说就是不能做男女朋友。女子网上找人查丈夫聊天记录被骗4760元,该事件能起到什么警示作用? 这件事告诉大家...