如果你是用机翻软件提出来的,那么没啥用,因为只是文本,没有程序需要的格式,而且封不回去……。
正常的程序是先破解游戏的封包,将游戏里原始文本提取出来。这个原始文本不仅包括文字,还会包括游戏里的控制命令,语音对应等等内容,光有文字是没用的。
将原始文本提取出来后将里面日文部分替换为中文,再将文本安游戏封包方式封回去,保证程序能认出新的文本。
举个例子:
*page5|
母さんが居たら、绝対今顷部屋の前で待ちかまえてるん[r]
だろうなぁ……。[np]
*page6|
まぁ、居てくれなくて本当に良かった。[np]
*page7|
@nm t="佑树"
「……あの、さ」[np]
@chr st04ga210b
@chr_quake name=サラサ sx=0 sy=3 xcnt=0 ycnt=1 time=100
*page8|
@nm t="サラサ" s=acg_40002
「は、はいっ……!」[np]
这个是wlo的原始文本……
当然,具体提取出来是什么样还看游戏。有些游戏脚本文本分离,文本就是纯文本。但这种情况若要将文本封回去还要和脚本合并,也比较麻烦。建议楼主还是去找汉化组作为翻译加入比较好一点。
去下载个汉化补丁,或下载中文版本的,方法1:百度搜索 三角洲特种部队5黑鹰坠落中文版(汉化版也行,早就出了中文版的) 2:偶直接贴网址。。。(怕被带上卖广告行为。。还是劳驾你自己百度去看看咯 ^_^)
《csp软件安装包》百度网盘高清资源免费在线观看
链接:
提取码:aoo2
Clip Studio Paint(优动漫PAINT)是由celsys公司推出的一款专业漫画插画设计软件,简称CSP。其自身自带的网格网点等漫画专用功能,导致其在漫画画手中盛行的现状。
推荐你玩玩看怪物猎人ol
怪物猎人ol为我们展示了
MHO游戏的新进展出众的画面效果
快节奏的战斗,丰富的武器和战斗方式
以及未来即将出现的更多的玩法
融入网游化的MHO的新尝试让未来有了更多的可能性
怪物猎人ol 14号就要不删档了
趣颜app换脸的视频可以发抖音吗 可以。趣颜是一款非常优质的短视频交友软件,在这款软件上有着特别多的短视频资源,不管是什么类型的资源都是可以找到,在这款软件上我们还可以进行视频剪辑,我们自己也可以发短...
ps3游戏圣斗士星矢战记 看完这几条你就明白了1、圣斗士星矢战记是PS3独占游戏,只有使用PS3才能玩。目前没有成熟的PS3模拟器,模拟次世代游戏机需要很高的配置,PS2的模拟器也才出来没几年,所以你...
一个恐怖游戏,是一个记者到精神病医院调查,被精神病人追杀。各位的神求解. 逃生,又名鬼屋狂奔。本作是一部恐怖动作游戏,玩家扮演一位勇敢独立的新闻记者,前往一家已倒闭多年的精神病院,经历病院里各式各样的...
印尼巴士无线货币版怎么下 可以在这个网站里下载:IDBS印尼巴士模拟器无限货币版下载-IDBS印尼巴士模拟器破解版下载-雨林木风 (ylmfu.com)。补充资料:IDBS印尼巴士模拟器无限货币版是一...
跪求不改变IP的网游加速器 您好,并没有完全免费的加速器,一般破解版居多,但极易感染病毒,不推荐使用。在多玩歪歪特权中心,网易发卡中心等众多游戏媒体发卡平台,都有免费迅游VIP卡领取,您可以去淘一下,...
《弓箭手大作战破解版》优缺点大总结,你心动了吗? 《弓箭手大作战破解版》是一款 io 系列的动作新游戏,主要的玩法就是通过走位,利用手中的弓箭来击败对手,但由于每次升级都会有随机的技能提升,所以游戏不...